村上春樹1

1: せかおも 2015/10/12(月) 23:06:42.68 ID:SEKAOMO
2015年10月9日、中国新聞社によると、今年のノーベル文学賞で日本の作家、村上春樹氏が受賞を逃したことを受け、

村上作品を数多く翻訳している中国の翻訳家・林少華(リン・シャオホア)氏は「今後も受賞の見込みは薄いのではないか」と悲観的な見方を示した。

林氏は「最近の受賞者の顔ぶれをみると、社会や人類の苦しみを描く人が目立つ。村上作品は対照的にソフトな内容のものが多い」と分析。 

「村上氏は人間の心情の豊かさを描くことには長けている。しかし、社会や体制による束縛を打破するようなテーマには取り組んでいない。そこが弱点なのかもしれない」と指摘した。

その上で林氏は、村上作品が中国でも幅広く読まれていることに言及。「村上氏はすでに多くのものを手にしている。知名度、ファン、読者などだ。ノーベル賞作家でもベストセラー作家になれた人は非常に少ない」とユーモアを交えて語った。(翻訳・編集/大宮)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151010-00000012-rcdc-cn

2: せかおも 2015/10/12(月) 23:07:26.59 ID:DBKMPkuP0.net
村上龍か角川春樹で

3: せかおも 2015/10/12(月) 23:09:37.12 ID:FWHflYL30.net
もっともっと左翼にならないと文学賞は無理

4: せかおも 2015/10/12(月) 23:10:21.22 ID:+CrLnaP40.net
せやから次の作品は法輪功にしとけって

5: せかおも 2015/10/12(月) 23:10:58.53 ID:G+YivOYw0.net
正しい見方だ。

6: せかおも 2015/10/12(月) 23:11:21.25 ID:bv46Axl/0.net
>>1
やれやれ 僕は射精した

7: せかおも 2015/10/12(月) 23:11:30.24 ID:VRXXCcAu0.net
村上春樹
憲法9条
池田大作

誰がノーベル賞取るでしょうかw

8: せかおも 2015/10/12(月) 23:12:21.26 ID:E0oiXAdL0.net
いつか取るだろ。取れなくても無問題だが。
世界中のたくさんの読者の心を掴んだから

9: せかおも 2015/10/12(月) 23:12:40.21 ID:+TVZ78II0.net
政治に口出したから無理だろうね
左翼思考では…

>>9
大江

10: せかおも 2015/10/12(月) 23:13:14.03 ID:C16rFsH80.net
川端康成は何故とれたのか

>>10
人間は何処から来たのか
考えたら解るはず

11: せかおも 2015/10/12(月) 23:13:55.65 ID:4ROqS1dd0.net
体制守るために検閲してる中国がそれを言うのか

12: せかおも 2015/10/12(月) 23:14:03.95 ID:IAwXH7Ex0.net
ハルキストがキモすぎて受賞を
逃していると思います

14: せかおも 2015/10/12(月) 23:15:13.73 ID:UBfPU11B0.net
電通恒例のトルトル商法w

15: せかおも 2015/10/12(月) 23:15:20.36 ID:G5HOanNL0.net
売れ過ぎているからな、とらないだろう。

16: せかおも 2015/10/12(月) 23:15:41.55 ID:iYOgdgFW0.net
こんなエロ小説のどこがいいのかさっぱりわからん。

17: せかおも 2015/10/12(月) 23:15:44.70 ID:46Y1InKA0.net
エルサレム賞のスピーチ見てこの人はノーベル賞なんて
どうでもいいんだなと思ったわ

>>17
逆じゃね?
あのスピーチこそノーベル賞とりたくて必死なんだなってドン引きしたわ

18: せかおも 2015/10/12(月) 23:15:49.13 ID:q21wfxoz0.net
団塊とその周辺だけノーベル賞が無くて無能扱いされているんだよな

20: せかおも 2015/10/12(月) 23:17:48.66 ID:YyJF0o/e0.net
中身がなさすぎる
文体だけの人
その文体も翻訳小説からの借り物

21: せかおも 2015/10/12(月) 23:18:39.77 ID:uasMtYN30.net
ライトノベルの走りだからな

22: せかおも 2015/10/12(月) 23:19:33.06 ID:xcsBJNfrO.net
その前に候補にすら上がっていないのでは?

24: せかおも 2015/10/12(月) 23:20:02.29 ID:Kgj1d8tQ0.net
実際こういう点がずっと言われ続けてきたわけで
だから社会的発言したり、それっぽい作品書いたりしてるけど、
やっぱり候補にすらなってないというのが正しそうだな

25: せかおも 2015/10/12(月) 23:21:01.77 ID:yLnnrCrQ0.net
そうそう
あのスピーチこそ野心そのものよw

26: せかおも 2015/10/12(月) 23:21:17.81 ID:V+435xKN0.net
取らないこの状態が一番おいしい

27: せかおも 2015/10/12(月) 23:21:51.27 ID:dXU206eV0.net
世界共通のごみ 変態性欲くず 薬物喫煙飲酒カスをノーベル賞候補にするな!! >ノーベル賞選考者様

村上春樹がノーベル賞と無縁なワケ
http://murakami-haruki.hix05.com/murakami5/murakami571.nobel.html
村上春樹には現代の地球社会の常識を超えるところがある。彼の作品には、暴力やセックスやたばこやアルコールといった
不道徳なテーマが充満している。村上の小説に出てくる若者たちは挨拶がわりにセックスをするし、海辺のカフカの少年は
自分の母親と、それと知っていながらセックスをする。また、自分の姉かもしれない女性にセックスを迫ったりする。一方、
暴力シーンを描くことについては、村上だけの専売特許ではないが、村上の場合には、そうした暴力を否定しているわけで
はなく、逆に暴力は人間性に根差したものであるかのような書き方をするものだから、ナチス並みの暴力礼賛論者と受け取
られかねないところがある。
もっと悪いことに、村上は至る所で喫煙シーンを差し挟み、まるで喫煙を奨励しているようなところがある。

大人が喫煙するのは、そういうシーンを小説に差し挟むのもある程度あるが、禁煙に成功した人間でも
村上の小説の中の喫煙シーンを読むと、自分もついつられて煙草に手を出したくなる挑発をしている。
更に悪い事には、村上は子どもにまで煙草を吸わせている。子どもが煙草を吸うシーンは許せない。

まあ、常識人なら当然思いそうなことばかりだ。そんなことばかり村上が小説の中で取り上げるものだから、世の中の常識
人から村上が嫌われるのも無理はない。ところで、いまのノーベル賞委員会というのは、どうもそうした常識人から構成さ
れているように思える。そうだとしたら、村上がノーベル賞と無縁なことには、本質的な理由があるというわけになる。

28: せかおも 2015/10/12(月) 23:22:38.65 ID:CA5hLtFR0.net
はるきすと()

29: せかおも 2015/10/12(月) 23:23:01.69 ID:8YDX0gIy0.net
いらない、まじで

31: せかおも 2015/10/12(月) 23:24:21.87 ID:TbnkSHCT0.net
村上春樹が文学賞にふさわしいかどうかはともかく…
他のノーベル賞は説明聞くと受賞理由が理解できるけど、文学賞はよく分からん。
ハルキストというキモい奴らが騒いでるだけで、村上春樹本人もノーベル賞に興味あるようには見えないし

>>31
賞に興味がなかったらわざわざイスラエルまで授賞式に行きません
イミフなスピーチまでして

33: せかおも 2015/10/12(月) 23:31:10.16 ID:B/cz59Eq0.net
毎回、村上春樹がノーベルと騒がれる、裏には何があるんだ?

どう考えても3流ポルノ作家とノーベルは無縁と思えるんだが

34: せかおも 2015/10/12(月) 23:32:56.79 ID:Kj4g1wsc0.net
知ってた。だいたいどの作品でっていう疑問w

35: せかおも 2015/10/12(月) 23:33:14.02 ID:yLnnrCrQ0.net
村上がカフカ賞をとったとき、たまたま同賞の受賞者が同じ年にノーベル賞をとるということが
2年ほど続いていたので、妙に盛り上がってしまった

その余波が10年続いている

引用元: ・http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1444658802/


ランキングに参加中です、クリックお願いします!!!!